鼓楼西戏剧因坐落于北京文艺气息浓重的鼓楼地区而得名。九年耕耘戏剧品牌，汲取中西方经典文本的力量，以经典、人文戏剧为导向，以实现思想品格与艺术品质为戏剧理想，出品并制作了一系列当代经典戏剧，其中《枕头人》已成必看经典，《丽南山的美人》《一句顶一万句》《那年我学开车》《婚姻情境》《晚安，妈妈》《断手斯城》等成为了经久不衰的高品质戏剧作品。

位于杨浦区、由上海大剧院运营管理的YOUNG剧场，是以戏剧为核心，跨界融合艺术为延展，集舞台表演、原创孵化、展览展映、公益教育、社区赋能为一体的新型剧场。自去年9月正式开幕以来，YOUNG剧场为上海观众带来了《春逝》《对称性破缺》《雅各比和雷弹头》《故乡》《世界旦夕之间》等多部口碑好戏。同时，YOUNG剧场去年与北京国际青年戏剧节共同发起“GOAT构特别青年戏剧展”，致力于突破地缘限制，助力中国青年戏剧人成长，为观众呈现活力、前沿、多元的艺术作品，构筑新青年艺术家的引力域与实验场，打造没有边界的剧场，实现场域与社群的融通。

YOUNG剧场鼓楼西绿匣子

本次鼓楼西戏剧与YOUNG剧场京沪强强联手，打造“YOUNG剧场鼓楼西绿匣子”戏剧品牌。合作主题“我喜欢有点不同”出自《枕头人》童话之一绿色小猪谦卑而倔强的口头语，更是向着浩瀚宇宙的呐喊宣言。尊重每个心灵的觉醒飞扬，托举艺术创新出发上路，是鼓楼西坚韧不渝的戏剧理想，亦是YOUNG剧场“寓兴、启迪、创新、包容”的文化生活态度内涵的延展。

小剧场以先锋、实验为特点，历来受到众多戏剧爱好者的追捧，也作为一种文化现象备受关注。鼓楼西戏剧以其锐意的戏剧探索精神、优异的戏剧制作品质，被著名戏剧翻译家胡开奇誉为“中国第三代小剧场的新锐代表”。YOUNG剧场“绿匣子”是聚合前沿戏剧和青年原创力量的实验剧场，此次将成为鼓楼西戏剧首次在外驻演的“戏剧集装箱”。双方合力打造上海的精品戏剧驻演小剧场，将鼓楼西戏剧的多部高质量作品搬到上海，为上海小剧场演出市场增添新景观。

由卡夫卡原著改编的独角戏《一只猿的报告》、法国新浪潮大师侯麦唯一话剧作品《降E大调三重奏》、王子川常演不衰的悬疑剧作《非常悬疑》、第九届乌镇戏剧节青年竞演入围剧目《杀死伊万诺夫》等多部剧作将在“YOUNG剧场鼓楼西绿匣子”陆续上演，藉由舞台表演探讨存在主义、两性关系、女性成长等现实议题，为上海观众呈现“鼓楼西戏剧”的多元色彩。双方联合出品制作的新剧目也在紧锣密鼓的创作中。

《一只猿的报告》剧照 ©蔡园

新晋导演郗望携手鼓楼西剧团签约演员李腾飞共创的独角戏《一只猿的报告》改编自弗朗茨·卡夫卡的短篇小说《致某科学院的报告》（1917）。一只名叫“红彼得”的猩猩通过自述变成人类的经历，表达对人性、自由与出路等终极意义的追问。该剧此前曾在北京多次上演，一票难求，还受邀在第九届乌镇戏剧节演出。3月30日晚，《一只猿的报告》将作为“YOUNG剧场鼓楼西绿匣子”首部作品率先与上海观众见面。

《降E大调三重奏》剧照  ©蔡园

青年导演何雨繁的《降E大调三重奏》将“法式浪漫”的风格巧妙搬上了舞台，结合演员的表演、电影的意象、音乐、动作以及服装这些元素，于古典音乐和现代的感情生活间重现感情的模糊地带，让观众感受一段时期内真实生活和关系的复杂性。

《非常悬疑》剧照 ©王楚漪

“戏剧鬼才”王子川的《非常悬疑》以即兴演出对阵按部就班的剧本，用荒诞和幽默解构现实生活中真实存在的个体。该剧首演于2012年，期间剧情与细节经过多次改编调整，本轮演出更将迎来金广发等人气演员加盟。

《杀死伊万诺夫》关注女性生育焦虑，创作灵感来自于“全国首例单身女性冻卵案”，以一起凶杀案为开端，讲述刚过35岁生日的主人公在历经一系列混乱事件后，最终与自我和解的故事，隐喻女性的人生选择。

除驻场演出外，鼓楼西戏剧与YOUNG剧场还将形成优势互补，加强与外国驻华文化机构交流，以多维度的工作坊、训练营及田野调查，吸收和输出当代国际舞台，同时为上海观众带来公益讲座、文化沙龙等相关活动。呈现以城市生活为无镜框舞台的多元化戏剧时空，构筑新青年艺术家的引力场与实验场。双方还将推出一系列特别定制的周边商品，丰富观剧体验。

《一只猿的报告》苏州演出导赏会现场

“YOUNG剧场鼓楼西绿匣子”首部作品《一只猿的报告》演出期间，双方将围绕该剧内容及主题，面向不同人群，推出主创对谈、戏剧专业分享、互动体验、学习型工作坊等多层次的活动，吸引观众深入探讨和分享戏剧带来的思考与乐趣。

3月下旬，“YOUNG剧场鼓楼西绿匣子”品牌发布活动将在YOUNG剧场举办，标志着双方为期一年的合作正式启动。