“爱自己是终身浪漫的开始。”“我们都生活在阴沟里，但仍有人仰望星空。”……近来，这些“金句”在网上广为流传，却很少有人知道，它们都出自世界文学大师——奥斯卡·王尔德。
　　是什么样的魅力，让百余年来，人们对他的喜好只增不减？为了尝试探索答案，近日，区图书馆全民阅读品牌YOUNG书房下设子项目“欧洲之窗”为读者带来了一场专题讲座“独特、闪耀的英国作家奥斯卡·王尔德”，与市民读者共同走近王尔德的文学世界。
　　本次讲座由区图书馆、上海翻译家协会共同主办，邀请上海翻译家协会副会长，上海外国语大学高翻学院副院长、教授吴刚担任主讲嘉宾。
　　奥斯卡·王尔德是19世纪英国作家、艺术家，以其剧作、诗歌、童话和小说闻名于世。讲座中，吴刚率先抛出了两个小问题：王尔德的国籍归属是哪里？王尔德有一位神秘的同龄人，他是谁？以之为引子，吴刚从文学研究的角度，对王尔德身处的时代背景做了简单介绍，随后将话题转向王尔德生命中的重要人物，讲述了王尔德人生中的几大转折点。
　　讲座从王尔德丰富多彩的艺术人生、别具一格的艺术观念、华丽炫目的语言技巧、真诚动人的思想情怀四个方面详细展开。吴刚说，王尔德一生都在用实际行动贯彻他的人生和艺术主张。他向读者解释了为何1895年《认真的重要性》上演，既是王尔德风光一时的巅峰，也是他坠落的开始，也提到了王尔德重要的成就之一，就是他在新老文学思潮分庭抗礼的斗争中起到的过渡作用。他既能写出超越前人的浪漫主义诗句，又是唯美主义的领军人物，这使得文坛中的新老两代人都对他赞赏有加。
　　王尔德的作品中，金句频出，读者时常会折服于他的语言魅力。其看似毒舌，实为讽刺，有时一句话粗看是对下层社会的轻慢，细读却是王尔德在指责上流社会的虚伪，他对底层社会寄予了极大的同情。相较于语言的炫技，这些金句的亮点更在于出口之人的真诚与善良，细腻的观察加上准确的表达，形成了一种大巧若拙的艺术。王尔德的作品中有许多这样的例子，吴刚列举了《道林·格雷的画像》等作品中的双语例句，从语言形式上解析王尔德的语言技巧，又从语言内涵上分析他的艺术观念和动人情怀。
　　整场讲座带领读者领略了王尔德丰富多彩的一生，破除了部分对王尔德的误解和偏见，旨在让更多市民读者感受到炫丽的语言之下，作家独特、真诚、正直、善良的闪光之处，获得更生动、细致、全面的阅读体验。
　　据悉，今年度的“欧洲之窗”活动至此已顺利收官。活动来年将继续开展，欢迎更多读者加入欧洲文学的阅读队伍，一起在阅读中遇见世界。